Clique na imagem para fazer a sua inscrição.

Card de divulgação do CURSO DE FÉRIAS:

AUDIODESCRIÇÃO DO FUTURO – Inteligência Artificial como aliada.

A audiodescrição é uma tecnologia assistiva que permite a tradução de imagens em palavras. É um trabalho realizado em parceria entre o audiodescritor e o consultor, que é necessariamente uma pessoa com deficiência visual. Mas esse trabalho humano pode ser substituído pela inteligência artificial? A IA pode ser uma aliada ou concorrente do audiodescritor? Essas e outras questões serão debatidas nesse curso intensivo que também terá momentos de prática que são fundamentais para o aprendizado sobre audiodescrição. 

FORMATO: O curso será online, com aulas síncronas pelo Google Meet, às terças-feiras, das 19 às 21 horas. As atividades assíncronas serão realizadas pelo Google Classroom.

PROGRAMA: 4 semanas – De 02 a 30 de janeiro de 2024, com 30 horas.

SEMANA 1 – Panorama da audiodescrição até os dias atuais.

SEMANA 2 – Uso da IA para descrição de imagens.

SEMANA 3 – Produção e análise da audiodescrição humana e generativa.

SEMANA 4 – Preconceitos e estereótipos gerados pela IA.

ENCERRAMENTO: Repositório digital de produções.

INVESTIMENTO:

R$ 450,00 a vista ou 2x R$ 250,00

CHAVE PIX: [email protected] 

INSCRIÇÕES: http://bit.ly/ADdofuturo 

Vagas limitadas a 20 participantes maiores de 18 anos.

EQUIPE DOCENTE:

Felipe Monteiro – Doutorando e mestre em educação. Especialista e consultor em audiodescrição. Tutor consultor dos cursos de audiodescrição ofertados pela Diretoria de Extensão da Fundação Cecierj, membro da equipe de formação em acessibilidade do Museu da Vida/FIOCRUZ e consultor do Departamento de cultura da universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ).

Luciana Perdigão – Doutora em Ciências, Tecnologias e Inclusão e Mestre em Diversidade e Inclusão com pesquisas sobre audiodescrição didática. Especialista em Tradução Audiovisual Acessível. Audiodescritora e Professora dos cursos de audiodescrição ofertados pela Diretoria de Extensão da Fundação Cecierj.

Card retangular vertical com títulos e subtítulos com fontes futuristas e textos com fontes regulares brancos. O fundo é azul anil com texturas onduladas lilázes. No canto superior esquerdo o desenho de um cubo transparente com linhas brancas. No topo centralizado, o título seguido do texto informativo. À direita das informações sobre o FORMATO do curso, um desenho de um notebook com mão biônica saindo da tela. À esquerda das informações sobre INVESTIMENTO, um desenho de um gráfico com uma seta apontando para cima. Na parte inferior fotografias quadradas em preto e branco da EQUIPE. Felipe é um homem branco de pele morena, cabelos e sobrancelhas castanhos escuros. Usa blusa branca e está sorridente. Luciana é uma mulher branca com os cabelos grisalhos, curtos e lisos. Usa óculos com armação preta e blusa preta. Está com a mão esquerda apoiando o rosto e sorridente.

Roteiro: Luciana Perdigão

Consultoria: Felipe Monteiro.